Von (fast ausgeräumten) Sprachbarrieren, (schlecht auszuräumenden) Gebirgsbarrieren und einem wirklich tollen Abend

Hey, wisst Ihr was? Meine Sprachprobleme sind verschwunden. Ist jetzt nicht so, dass ich eine Sprache besser kann, als vor meiner Abreise, aber man wird flexibler. Inzwischen sind die Komplexe, dass mich keiner versteht, dem bloßen Drang zum Überleben gewichen und ich bin beim Malen meiner Bedürfnisse fast zur Perfektion gelangt. Wie erkennt man mit … [Read more…]

Etappe Pruhonice – Sec

Heute muss ich mal mit einem ganz doofen Satz beginnen:Ich verliere gerade völlig den Überblick über die Wochentage… Die Etappe Prag – Hevlin hatte es echt in sich. Der bisher anstrengendste aber ohne Zweifel grandioseste Teil meiner Reise. In den nächsten Tagen könnt ihr viel über die geografische aber auch über meine persönliche Berg und … [Read more…]

Ruhetag Pruhonice

Eigentlich passiert an einem Ruhetag nicht viel. Ich beschäftige mich hauptsächlich mit Schlafen, Essen, Trinken, Schreiben, Vorräte auffrischen und der Kommunikation in die Heimat. Aber als ich an diesem Tag in einem großen Einkaufszentrum auf der Jagd nach einer vernünftigen Straßenkarte war, konnte ich beim Mittagessen ein bisschen über mich und die ersten Erfahrungen der … [Read more…]

Etappe Prag – Pruhonice

Heute möchte ich Euch über ein Musterbeispiel an Orientierungslosigkeit berichten und das Wut absolut keine gute Navigationshilfe ist… Bei einem wahnsinnig guten Frühstück im Hotel Adalbert habe ich einen Plan geschmiedet. So etwas wie gestern Abend sollte mir zukünftig nicht mehr passieren. Also war der erste Weg nach dem Beladen des Rades direkt in die … [Read more…]

Etappe Děčín – Nelahozeves

Eines vorweg, heute meckere ich mal nicht übers Wetter! Auch ihr sollt ein bisschen Abwechslung haben und deshalb jammere ich heute mal über die merkwürdige Einstellung der Tschechen zu ihren Radwegen. Dabei bin ich auch hier wieder selber schuld. Wäre ich nicht mit so unglaublich vielem Gepäck losgeradelt, hätte ich wohl alles aufs Mountainbike packen … [Read more…]

Etappe Dresden – Děčín

Wie ihr ja sicher mitbekommen habt, kommen die Reiseberichte nicht immer ganz aktuell ins Netz. Das hat einerseits mit meiner Rechtschreibschwäche zu tun (Jule muss lektorieren) und anderseits ist es im Moment tatsächlich ziemlich anstrengend. So beschränke ich meine Schreiberei nur auf die Ruhetage und heute ist wieder so einer. Damit die Seite aber nicht … [Read more…]

Wildenbruch – Dresden Teil 3

Wildenbruch – Dresden Teil 3 Am nächsten Morgen – regnete es. Das war ich ja inzwischen schon gewohnt. Aber ich war kein bisschen verdrießlich, hatte ich doch zuerst noch ein tolles Frühstück zu erwarten. Insgeheim hoffte ich auf eine weitere Begegnung mit den niedersächsischen Radlern, sind doch Tipps von Profis immer etwas wert. Sie ruhten … [Read more…]

Wildenbruch – Dresden Teil 2

Wildenbruch – Dresden Teil 2 ….Aber ich muss zugeben, dass die Nacht durchaus ihre Spuren hinterlassen hatte. Ich startete sehr schleppend in die neue Etappe und kam erst nach 15 Kilometern so richtig in Fahrt oder besser in Tritt. Das Wetter sah zwar immer noch nicht gut aus, aber zumindest regnete es vorerst nicht und … [Read more…]